ничто не случайно
Бенарес - город разбитых сердец. Мистическая история любви.
вообще ни разу не любитель индийских фильмов. но тут же Бенарес мой любимый. с актёрами всё ясно - Сохам - красавчик в лучших индийских традициях, Шветабриани ну пипец как старовата для своей роли. Опять же эта их лав стори - ну ну ходили они там обжимались по углам, ага.ЩАААЗ. плавли - знаем. Сохама бы убили только за то, что он к ней подошёл. Фильм о том, на мой взгляд, что любовь никак не выше кастовых различий, а как раз наоборот, социальные рамки задушат любое чувство. О том, как родители калечат судьбы детей из благих намерений, которыми сами знаете куда вымощена дорога.
Меня прям до дрожи пробрали виды Бенареса-Варанаси - вот они на крыше, рядом храм с круглым куполом - я была там, там рестик на этой крыше. и там я была, и сям я была. а вот там мы с Гокулом ходили, и там тоже. Опять же надо хорошо индийскую культуру знать и любить, чтобы понять некоторые моменты фильма - о святости Бенареса, о его чудесах, о его обратной строне и т.п.Понравилось так же, что перевод не очень уж синхронный, так что славный хинди, знакомые слова услышать так приятно: "джей Ганга Мати" - слава Ганге-Матери", Рам Нам сат нахэ - в словах Рамы истина, ну и намастэ и намаскар.
а на последних секундах фильма -кадры с Ганга аарти, и там вы не поверите кто - май диа френд Баблу!!!! да да да, Баблу!!! Легенда гхатов и мой друг большой! я чуть не зарыдала.
и бабу может увидеть только тот, кто чист своим сердцем - по фильму так. И психиатр в конце встречает бабу.
Когда я спросила Баблу: "Баблу, друг, почему из тысячи людей на гатах ты подошёл ко мне?", "У тебя чистое сердце", только и ответил Баблу. Баблу для меня то же, что и бабу для Сохама.
в общем, тут столько личного, что я занырнула в этот фильмец.
кстати, Баблу я написала письмо на этой неделе, у него есть емейл, но нет компа, я очень надеюсь, что он периодически хоть раз в месяц смотрит почту.
собственно, фильм этот мне на индостане порекомендовали в качестве соли на раны)))
"в Индии своя специфика - ну ты знаешь" пишет мне Гокул. Да, я знаю, как никто другой. Был момент, когда я поняла, как действительно там крепка и незыблема кастовая ситема, каково быть иностранкой в Индии, всю эту обратку их менталитета на своей шкуре, это всё не шуточки, туда полезешь - вряд ли добром кончится. "Это Индия, ну ты знаешь..." я знаю...собственно и об этом фильм тоже.
Рекомендую любителям Индии, особенно бывавшим в Варанаси. Для остальных будет скучно и непонятно.