[Когда горит свет]

Ganga mata ki jai
Кричит пуджари Санджэй.
Prem se bolo: pyar karo
Целовать в рога коров
Биться лбом о пол в мандире
И до дыр учебник хинди.
На рассвете мыться в Ганге,
Материться на непали
И рудракшевые мАлы
Мне на шею одевать
В шиваратри день молчать
Yaad karna matlab 'скучать'.
Har har Mahadev
Помолюсь сейчас за всех.
Не бросай на меня, Санджэй,
Взгляд своих бесподобных очей.
Я не сплю тыща сто ночей
Я колдую в свете свечей.

Comments

[Когда горит свет]

Ganga mata ki jai - слава ганге матери
Пуджари-тот кто выполняет пуджу(религиозную церемонии)
Prem se bolo -скажи с любовью (на пуджах часто говорят скади с любовью и далее прославление богов)
Pyar karo- люби!
Рудракша-материал из которого делают чётки
Мала- чётки из 108 звеньев
Yaad karna - скучать
Matlab - означать, значитзначит
Har har mahadev - слава махадеву (шиве)

[Когда горит свет]

Мандир-храм

[Семечка 17]

те, что постоянно читают в основнм понимают терминологию)))

[Когда горит свет]

Семечка 17, и хинди тоже?)

[Когда горит свет]

Семечка 17, и хинди тоже?)

[Когда горит свет]

Семечка 17, и хинди тоже?)

[Когда горит свет]

Семечка 17, и хинди тоже?)

[Семечка 17]

хинди конечно нет